Category Archives: Pre-WWI

A Call for Folksongs – 1898

B. Cassel (my zeyde) wrote this in his history of Keidan:  In the beginning of 1898 S.M. Ginzburg and P.S. Marek of St. Petersburg published announcements in the journals  “HaMelitz,”  “Voskhod,” and “HaTzefira,” inviting Jewish intellectuals in Russia with close ties … Continue reading →

Posted in History, Music, Pre-WWI, Russia | Tagged , , , | Comments Off on A Call for Folksongs – 1898

In Prison

Dr. Aharon Pick This recollection by Keidan native Dr. Aharon Pick, of his time as a poor yeshiva student in Kovno, was published in 1935 in HaOlam, the official Hebrew weekly organ of the World Zionist Organization. Edited by Nahum … Continue reading →

Posted in Memoir, Personalities, Pre-WWI, Religious, Russia, Zionism | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

The History of Keidan

By B. Cassel Originally published in 1930 by the Keidaner Association of New York. Original footnotes appear in roman type; translators’ and editors’ notes in italic. –––––––––––––– Foreword Framed within this brief account of Lithuania’s general history, the reader will … Continue reading →

Posted in History, Literature, Pre-WWI, Yizkor Book | Tagged , , , | 1 Comment

Worlds Gone By

Keidan at the end of the 19th century By Dr. Hyman J. Epstein Originally published in 1930 by the Keidaner Assn. of New York.  Keidan was not just another Lithuanian shtetl; it was a city, with an important lineage. Proud … Continue reading →

Posted in Memoir, Personalities, Pre-WWI, Russia, Yizkor Book | Tagged , , , , , , , | 1 Comment

Memories of My Teachers

By Meyer Yitzhak Edelman Originally published by the Keidaner Assn of New York, 1930.  1. My first rebbe was Noach Reubens, who taught the youngest children. He lived on the northwest corner of the marketplace by German Street. The cheder … Continue reading →

Posted in Memoir, Personalities, Pre-WWI, Yizkor Book | Tagged , , , , | Leave a comment

Reb Zvi the Cooper

(Memories of M.L. Lilienblum’s father) By Dr. Aharon Leib Pick (Šiauliai) Published (in Hebrew) by the Keidaner Assn. of NY, 1930. Translated by Nathaniel Stampfer. The area around the Lithuanian city of Keidan has been famous for its beauty since … Continue reading →

Posted in History, Memoir, Personalities, Pre-WWI, Religious, Yizkor Book, Zionism | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Three Memorable Characters

A regular feature of “The Keidaner,” the monthly bulletin of the Keidaner Assn. of New York, were short sketches of life back in the old hometown.  Here are three: The Coachman / The Feldsher / Yosse-Itse’s Payos The Coachman By … Continue reading →

Posted in Economy, Memoir, Personalities, Pre-WWI, Religious | Tagged , , , , , | Leave a comment

Shevuos in Keidan

by B. Cassel Published (in Yiddish) in “The Keidaner” monthly bulletin of the Keidaner Assn. of NY, June, 1941. After Pesach, Spring ruled our lives more and more each day. The days became warmer, lighter. From after cheder until bedtime … Continue reading →

Posted in Memoir, Pre-WWI, Religious | Tagged , , , , | Leave a comment

Keidan, My Town

By Nathan Berger (Meyer Yanusevers) Originally published (in Yiddish) in the 1950 anniversary booklet of the Keidaner Society of Johannesburg. Reprinted in the 1977 Keidan Yizkor Book.  With simple words, in a few score lines I will set down, to … Continue reading →

Posted in Literature, Memoir, Pre-WWI, Yizkor Book | Tagged , , | Leave a comment

The Emigrants Look Back

From the 1930 zaml bukh of the Keidaner Assn. of New York. A Thirty-Year Anniversary Thirty years in a person’s life flies by unnoticed. Old age sneaks up on us stealthily. We run about, we work, we strive and fail … Continue reading →

Posted in Emigrants, Landsmanshaft, Memoir, Personalities, Pre-WWI, USA | Tagged , , , , | Leave a comment